Origin 修改中文语言

前言

Origin 原则上可以在软件内直接切换语言，但由于官方授权的一些特性和限制，部分用户无法在软件内切换，本文将详解语言切换的相关逻辑。

语言切换

Origin 切换中文需要：

1. 在中国大陆激活、使用
2. 具备中国大陆的授权（例如国内的学习版 (Learning Edition) ）

为了满足上述条件，在申请和激活时，需要使用国内 IP 申请和激活软件，但由于 OriginLab 的 IP 库自身问题，国内部分地区的移动和教育网络可能被识别为境外，故需要临时切换至电信或联通的网络。

Origin 切换语言的底层逻辑是修改 HKEY_CURRENT_USER\Software\OriginLab 的注册表键值，但官方从未建议用户自行修改注册表，这是由于软件启动时会检测上述条件是否满足。换而言之，当条件满足时，软件内一定可以修改语言，而软件内无法修改语言时，通过注册表修改一样无效。

环境

1. Windows 11 (22621);
2. Origin 2023b SR1 (Academic).

备注

1. 本文禁止转载；
2. 随着版本更新，您所使用的功能可能与教程中有所不同。